本報訊 （記者 丁園）5月11日，記者在太原市排水管理處采訪時了解到，該處機關及所屬楊家堡污水凈化廠，利用污水水源熱泵技術，以楊家堡污水凈化廠的再生水為源體，通過消耗部分電能，滿足了自身冬季供熱、夏季制冷的需求，開辟了太原市節能減排的新途徑。

　　這項變廢為寶的節能技術是以污水處理廠的再生水為源體，通過消耗部分電能，利用熱交換系統，在冬季把水體中的熱量“取”出來，提高溫度后，供給室內采暖；在夏季把室內的熱量“取”出來，釋放到水體中去，從而達到制冷的作用。此舉消除了傳統鍋爐采暖和制冷系統帶來的粉塵、廢氣、爐渣和其他污染，運行3年多來，一般室內溫度冬季能達到16攝氏度-21攝氏度，濕度≥35%；夏季能達到24攝氏度-26攝氏度，濕度≤65%，實現了節能環保的雙重收益。

　　太原市排水管理處負責人介紹，無論是使用再生水還是污水對用戶來說都是安全的。但如果直接使用污水作為熱能來源，雖然不用鋪設輸水管線，比較經濟，但是對設備的損害是顯而易見的，因此，他們“近水樓臺”，選擇使用中水作為源體。

　　此外，楊家堡污水凈化廠每日為太原高新區鎢鉬公司提供60噸再生水，不僅解決了生產冷卻用水問題，而且在冬季用冷卻后的余熱水直接給生產車間及辦公場所供暖，既節省了能源，又保護了大氣環境。